Deutsch für Ausländer
Kapitel "Recht verstanden"
"Recht verstanden" hat nichts mit dem Recht zu tun, das die Regeln, Gesetze und sonstigen fest gelegten Formen des Umgangs miteinander ausdrückt, vielmehr ist es hier eine kurze Form für richtig. Recht verstanden heißt also richtig verstanden und angewendet.
Etwa: "Welches Schicksal hat Dich hierher verschlagen"
Schicksal; Das, was Dir geschah und was nicht von Dir aus ging. Manchmal gefällt es Dir, manchmal nicht.
Hat Dich verschlagen: Das Schicksal hat Dich (hierher oder dort hin) getrieben (geweht, geschickt), ohne dass Du viel dagegen tun konntest.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen